| Kuidas öeldakse leedu keeles ...? |
| Kaip pasakyti lietuviškai ...? |
| What is the Lithuanian for ...? |
Šiandien yra Vasario 16 (šešioliktoji) - Lietuvos Valstybės Nepriklausomybės Diena
Šiandien |
(millal?) | täna |
Rytoj |
homme | |
| Vakar | eile |
| Šiandien | yra = on | šventė |
| Rytoj | bus = on (tuleb) | šventė |
| Vakar | buvo = oli | šventė |
šventė = pidu; būti =olla
Būti ar nebūti? ... Olla või mitte olla? ... (Hamlet)
Lietuvoje bus iškeltos valstybinės vėliavos
kelti = tõsta; valstybė = riik; vėliava = lipp
| aš keliu | mes keliame |
| tu keli | jūs keliate |
| jis, ji kelia | jie, jos kelia |
Lietuvos tautiškos spalvos yra:
| geltona | |
| žalia | |
| raudona |
| Geltona spalva tai saulė | saulė = päike |
| Žalia tai laukų spalva | laukas, laukai, laukų = põld |
| Raudona tai mūsų kraujas | kraujas = veri |
| Kartu jos tai Lietuva ...(dainos refrenas) |
Estijoje Vasario šešioliktąją dieną (16) bus iškeltos valstybinės vėlivos, kurių spalvos:
| mėlyna | |
| juoda | |
| balta |
Už savaitės Estija švęs savo valstybės Nepriklausomybės dieną - Vasario 24-ąją.
Ir vėl plazdės veliavos. Ir vėl bus didelė šventė.
| Tegyvuoja trys nepriklausomos Baltijos valstybės - Lietuva, Latvija, Estija! | |