Performed at Performance Week, KU
Gallery, Tallinn, Estonia, June 26th 2004 and Gwangju Biennale,
South-Korea, September 13th 2004.
Video: LOST IN STRUCTURES
Performance dokumentatsioon.
Author: Siram
Camera: Non Grata
Music: Ki’WA Ajud Tünnis, Repliik
Duration: 6:40
Olen veendunud, et maailm, milles me elame, on liialt reglementeeritud kõikvõimalike õigusaktide ja struktuuride poolt. See ei
ole boheemlasest kunstniku hala, võiksin jutustada kümneid uskumatuid situatsioone otse elust, kuna olen töötanud mitmetel
küllalt vastutusrikastel ametipostidel ja tean süsteemi nii seest- kui väljaspoolt. Ma tean, millega tegeleb ametnik tööajal, kuidas
sünnivad arengukavad ja mismoodi langetatakse komisjonides otsuseid. Parem on, kui ma lugejat sellest säästan, et kergendada
teadmatusega tema piinu enne Õhtumaa tsivilisatsiooni hukku. Just see on ohu märk – süsteemid, mis on loomulikud, ei vaja niipalju
seadusi. Süsteeme, mis loomulikul teel välja sureksid, on vaja üleval hoida monumentaalse bürokraatiamasinavärgiga.
Performance’s Lost In Structures joonistan maha mingi reaalselt eksisteeriva institutsionaalse struktuuri. Seejärel püüan struktuuril
kõndides, sellest mingit mõtet leides liikuda. Eksimise vältimiseks puistan enda järele pidevalt leivapuru, nagu seda tegid Hansuke ja
Greteke, kui kuri nõid oli nende kallal inimröövi toime pannud. Mõtestatud kulgemist struktuurist ma ei leia, plats kattub leivapuruga
ja ei jää üle muud, kui moodustada sellest haud, mille ääres saab leinata. Õhtumaa tsivilisatsiooni näiteks. |
LOST IN STRUCTURES
Performance documentation.
Performed at Performance
Week, KU Gallery, Tallinn, Estonia, June 26th 2004 and Gwangju
Biennale, South-Korea,
September 13th 2004.
Author: Mari Kartau alias
Siram
Camera: Non Grata
Music: Ki’WA Ajud
Tünnis, Repliik
Duration: 6:40
Photos by Nongrata
LOST IN STRUCTURES
Olen varma siitä, että maailma, jossa me elämme, on liian säännöstelty kaikenlaisien oikeustoimintojen ja struktuurien puolesta.
Tämä ei ole boheemimaisen taiteilijan valittamista, voisin kertoa kymmeniä uskomattomia tapahtumia suoraan elämästä, koska
olen työskennellyt monella tarpeeksi vastuullisella virkapaikalla ja tiedän järjestelmän sekä sisä- että ulkopuolelta. Minä tiedän,
mitä tekee virkamies työajalla, miten syntyvät kehityskaavat ja kuinka tehdään toimikunnissa päätöksiä. Parempi, jos minä säästän
lukijaa siitä, helpottaakseni tietämättömyydellä hänen tuskaansa ennen länsimaan sivilisaation tuhoa. Juuri tämä on vaaran merkki –
järjestelmät, jotka ovat luonnollisia, eivät tarvitse näin paljon lakeja. Järjestelmiä, jotka kuolisivat sukupuuttoon luonnollisella tavalla,
täytyy pitää yllä valtavalla byrokratiakoneistolla.
Performance-esityksessä Lost In Structures piirrän maahan jonkun todellisuudessa olemassaolevan oikeusjärjestelmällisen struktuurin.
Sen jälkeen yritän struktuurilla kävelessä löytää siitä jonkinlaista ajatusta. Eksymisen välttämiseksi ripotan perässäni leivänmuroja,
kuten Hannu ja Kerttu, kun ilkeä noita oli käynyt heidän kimppuunsa ja suorittanut ihmissieppauksen. En löydä struktuurista käsitettyä
kulkemista, paikkaa täyttyy leivänmuroista ja ei voi muuta kun muodostaa siitä hauta, jonka vieressä voi surra.
Länsimaan sivilisaatiota esimerkiksi. |
everything here is © _______ siramsiram(a)hot.ee _______ siram home _______ Interface This!
