Estijoje, garsiajame Universiteto, arba kaip estai
sako, Tartu dvasios mieste vyksta lietuvių tautos genijaus M.K.Čiurlionio
tapybos ir grafikos darbų, labai artimų originalams (faksimilinės reprodukcijos
atspausdintos Italijoje Fodie leidykloje)paroda. Tai Čiurlionio
Draugijos, Vilniaus Čiurlionio Namų, Lietuvos kultūros ministerijos ir kitų
pagalbininkų plačiai užsimotas ir išpuoselėtas renginys, sutinkamas tose
šalyse, kur iš anksto ieškomi ir surandami kultūriniai ryšiai tarp Čiurlionio
ir tos šalies epochos dailininkų, muzikų, literatūros tyrinėtojų, 20a.
simbolizmo atstovų. Buvo pakelti Taru universiteto archyvai ir į dienos šviesą
iškelti estų menotyrininko, esteto ir erudito, europinės kultūros tyrinėtoja, rašytojo,
poeto ir poligloto Aleksis RANNIT(1914-1985) tekstai ir knygos, Jo knyga
M,K,Čiurlionis -lietuvių muzikas , tapytojas išleista 1937 m. Taline. Nuo
1940 iki 1944 m.Aleksis Rannit gyveno Lietuvoje ir gilino meno teorijos,
estetikos, bibliografijos žinias Kauno ir Vilniaus universitetuose. Dirbo
Valstybiniame teatre vertėju. Yra išvertęs K.Binkio, S.Santvaros, P.Vaičaičio
poezijos, parašęs per 200 kritikos straipsnių. 1944 m. išvyko į Vokietiją,
gyveno Prancųzijoje, Italijoje, Austrijoje, JAV, visur palikdamas švietėjo
pėdsakus. 1949 m. tarptautiniame meno tyrinįtojų kongrese Paryžiuje skaitė
pranešimą apie M.K.Čiurlionio kūrybą.Iš ten galima atsirinkti daug reikšmingų
citatų.
Popietinės valandos, praleistos prie Čiurlionio
faksimilių, besiklausant S,Urbono, prof. J.Bruverio, LR ambasadoriaus A.Vinkaus
pranešimų ir kalbų (vertėja Tamara Laisaar), Estijos Muzikos Akademijos
profesorės Aleksandros Juozapėnaitės Eesmaa pagrotų Čiurlionio preliudų,
suartino ir atnaujino lietuvių ir estų kultūrinio gyvenimo tiltus.
Lankytojų tarpe buvo gražus būrys Tartu kariniame koledže stažuojančių karininkų, Concordijos universiteto studentų, vietinių lietuvių ir estų, buvę disidentai E.Tarto, Niklas, Petkus, Tartu universiteto profesorių, švietėjų, savivaldybės atstovų..
.
Širdingai dėkojame Vilniaus M.K.Čiurlionio Namų
kolektyvui už beatodairišką pasiaukojimą ir meilę taip profesionaliai
pateikiant Čiurlionio kųrybą ir asmenybę. Linkime jiems dvasinės stiprybės ir
ištvermės, keliaujant su Čiurlionio dvasia per platų pasaulį,
Estijos
lietuviai
Rasa Unt
Talinas-Tartu- Talinas, 2002 m. lapkritis